Data Policy

Hotel Sunshine kft. agreed to take full responsibility for your personal data and details, and not to give or share information to 3rd. Party. You can find Our data policy below.

1, Type, and aim of data policy:

Keep informations about the datas of subscribers (e-mail address), whoes sign up for the 5 % accommodation discount voucher in order to send the requested voucher to its owner. We also keep customer informations in connection with the accommodation reservations. For those who making reservations via our online reservation system we apply different data policy.

2, Data Policys’ logic:

Registration and information sharing with www.hotelsunshinekft.hu it totally voluntary. You must fill out only the most important and necessary parts of the registration process.

3, The surface and time of data sharing:

You have to share your details through Hotel Sunshine Kft. Personal servers. We keeping your personal details and no longer containing until cancellation or expiration date of voucher. 3rd party have no access to the personal data in any matter.

4, Data transmission:

Users details contains in our reservation system (HostWare).

5, We holding your personal datas safe.

These informations are inaccessible for public view.

6, Termination and deletion of Data

Our reservation system (Hostware) contains all the personal details of each customer. In case of Cancellation, deletion, termination, all the datas and details are removed from our record and no longer accessible.

7, Legal remedy and compensation

If you feel that your datas being used unauthorized by us, and its caused disadvantages, please contact us below:

Phone: +361-720-77-71

E-mail: hotelsunshinekft@gmail.com

For any other purposes please contact to the competent bureau (ABI).

background

Hotel Sunshine*** Hausregeln

  • fizetés

    Liebe Gäste!

    • Unsere Kollegen machen ihr Bestes, um Ihren Aufenthalt angenehm und problemlos zu machen. Wir bitten Sie um, die folgenden Regeln zu beachten.
    • 1) Betreuer des Hotels: Hotel Sunshine Kft., 1191 Budapest, Bethlen Gábor u. 31. (in der Anhängerschaft 'Betreuer').
    • 2) Die Zimmer können am Tag der Ankunft ab 14:00 Uhr besetzt (Wenn unser Personal reinigt die Zimmer früher, können sie früher belegt werden.)
    • 3) Die Zimmer müssen am Tag der Abreise bis 10:00 Uhr belassen werden.
    • 4) Im Falle eines späten Check-out bis 15:00 Uhr, muss die 50% des derzeitigen Zimmer Tarif (je nach Zimmerkategorie) bezahlt werden. Nach 15:00 Uhr der volle Preis von 1 Nacht (je nach Zimmerkategorie) muss bezahlt werden.)
    • 5) Beim Check-in erhalten Sie die Zimmerschlüssel, Magnetkarte und Fernsteuerung. Dafür müssen die Gäste den Gast Anmeldeformular richtig ausfüllen. Bitte bringen Sie diese Artikel an der Rezeption bei der Abreise zurück.
    • 6) Mahlzeiten: Frühstück von 7:30 bis 10:00 Uhr. Das Frühstück kann nur in der Hotelrestaurant gegessen werden.
    • 7) Speisen und Getränke gekauft außerhalb des Hotels können nur in den Zimmern konsumiert werden, mit der Erhaltung der Möbel. Jeder Schaden im Zimmer sind durch den Gast bezahlt werden.
    • 8) Wenn der Gast nach der Verlängerung des Aufenthalts fragt, können die Betreuer einen anderen Raum bieten, aus dem der Gast ursprünglich gehostet wurde.
    • 9) Besucher der Gast das Hotel dürfen von 8:00 bis 22:00 Uhr im Hotel bleiben, nur mit Genehmigung des Hotelpersonals. Besucher müssen an der Rezeption ein Anmeldeformular ausfüllen.
    • 10) Brennbares Material in den Hotelzimmern sind verboten. Die Verwendung von Kaffeemaschine, Wasserkocher, Eisen oder andere elektrische Geräte ist verboten. Bügeln von Kleidung steht zur Verfügung, Sie können an der Rezeption darum bitten.
    • 11) Gäste dürfen eigene elektrische Geräte im Gebäude nicht benutzen, vor allem in den Zimmern. Dies gilt nicht für Geräte für die Körperpflege (Rasierer, Massage-Maschine, Fön uzw.) und Laptop, Telefon, Kamera, Foto-Maschine verwendet. Schäden, die durch zulässige Geräte verursacht, müssen bezahlt werden.
    • 12) Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder unter 10 Jahren nicht ohne Begleitung eines Erwachsen im Zimmer oder in anderen Bereichen des Gebäudes gelassen werden.
    • 13) Rauchen: nur außerhalb des Gebäudes, in den dafür vorgesehenen Raucherzonen erlaubt. Das Rauchen in den Zimmern oder an anderen Teilen des Gebäudes nicht erlaubt. Wenn der Gast außerhalb der zugewiesenen Gebiete raucht (besonders in Zimmern unzulässig), muss eine Strafe bis zu 50.000 HUF bezahlen!
    • 14) Bitte beachten Sie die Ruhe der anderen Gäste und einander nicht stören, besonders nach 22:00 Uhr.
    • 15) Möbel und Bettwäsche darf nicht aus dem Hotel gebracht. Neuordnung der Möbel in den Zimmern und öffentlichen Bereichen ist verboten. Reparierung von elektrischen Geräten oder Möbeln ist nicht erlaubt. Im Falle einer Beschädigung muss der Gast eine Gebühr bezahlen.
    • 16) Vor dem Verlassen der Zimmer, schließen Sie bitte Wasserhähne und Fenster.
    • 17) Der Gast ist verantwortlich für alle Schäden verursacht auf Hoteleigentum. Schäden müssen gemäß beiliegender Zimmer-Inventar bezahlt werden.
    • 18) Jedes Zimmer hat drahtlose Internet-Verbindung, das kostenlos genutzt werden kann.
    • 19) Der Preis für Unterkunft und Dienstleistungen muss nach der aktuellen Preisliste oder der zuvor vereinbarte Preis bezahlt werden. Die Rechnung wird in der Regel durch den Abreise gemacht. Die Zahlungsfrist ist sofortig. Wenn der Gast mehr als 7 Tagen bleibt, kann der Betreuer um eine Anzahlung bis zu 50% der Reservierung bitten.
    • 20) Bevor verlassen den Raum, bitte feststellen Sie, dass die Wasserhähne und Fenster geschlossen sind, und die Lichter ausgeschaltet sind.
    • 21) Im Falle einer Funktionsstörung, informieren Sie bitte die Rezeption sofort.
    • 22) Schäden, die durch Fahrlässigkeit bilden, müssen vom Gast bezahlt werden.
    • 23) Für Informationen über weitere Dienstleistungen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
    • 24) Gast ist verpflichtet, die Regeln des Hotels zu beobachten. Im Falle einer Verletzung der Regeln, kann der Betreuer die Aufnahme und Betreuung der Gäste bestreiten.
    • 25) Wir akzeptieren die folgenden Zahlungsmethoden: Bargeld: HUF, EUR Kredit-Karte: Visa, MasterCard, Maestro, JCB, American Express Széchenyi Pihenőkártya
    • Jacuzzi and Sauna:

    • 1) Man kann das Jacuzzi und Sauna mit der Genehmigung der Receptionist.
    • 2) Hotelgäste können den Wellness-Bereich, ohne Zurückhaltung bei den Öffnungszeiten benutzen.
    • 3) Öffnungszeiten: jeden Tag 09:00-21:00
    • 4) Die maximale Kapazität des Wellnessbereiches in der Öffnungszeiten: Sauna 3 Personen, Jacuzzi 6 Personen.
    • 5) Bitte eingehen Sie nicht in die Wellness-Abteilung mit schmutzigen Schuhen. Der Jacuzzi kann nur mit Badesachen benutzt werden.
    • 6) Die Gäste können den Wellness-Bereich nur auf eigene Gefahr benutzen. Bevor Sie die Sauna und Jacuzzi benutzen, eine Dusche ist erforderlich.
    • 7) Kinder unter 18 Jahren können die Wellness-Abteilung nur mit Begleitung eines Erwachsen benutzen.
    • 8) Um die Gesundheit der Gäste zu schützen, kann der Wellnessbereich nicht benutzen:
    • Personen mit Fieber, Darm-Erkrankungen und Hautkrankheiten, Erkrankung verursachen Ohnmacht, Drunken, Unter Einfluss von Drogen.
    • 9) Rauchen, Verschmutzen, laute Aktivität, essen-trinken in der Wellness-Abteilung ist verboten. Bitte stellen Sie keine zerbrechlichen oder gefährlichen Gegenständen, Reagenzien, Seife oder Shampoo im Jacuzzi.
    • 10) Die Sauna kann nach dem allgemeinen Regeln verwendet werden. Bitte schritten Sie nicht auf dem Saunabank mit Hausschuhen.
    • 11) Das Hotel übernimmt keine Verantwortung für Unfälle, die Gäste verursachen. Im Falle besondere Unfälle (Verletzungen, Brand etc.), bitte informieren Sie das Hotelpersonal, die über die entsprechenden Maßnahmen ergreifen. Versorgung der Beschädigte ist an der Rezeption erhältlich während der Öffnungszeiten.
    • 12) Bitte bringen Sie verlorene Gegenstände an der Rezeption zurück.
    • 13) Wenn der Gast schadet die Möblierung vorsätzlich oder verschmutzt das Wasser, muss eine Gebühr bezahlen. Ein Vertragsverletzungsverfahren gegen die Gäste kann gestartet werden, und die Gast kann aus dem Wellness-Bereich entfernt werden.
    • 14) Der Betreuer behält sich das Recht vor, geschlossene Veranstaltungen in der Wellness-Abteilung zu organisieren, mit dem Ausschluss der allgemeinen Kundenschaft.
    • 15) Gäste müssen die Wellness-Abteilung an der Schließzeit (21:00 Uhr) verlassen.
    • 16) Bitte informieren Sie das Hotelpersonal im Falle von erkannten Probleme (Staus, Verschmutzung uzw.).
    • 17) Alle Gäste, die der Wellness-Abteilung benutzen, müssen die Regeln einhalten.
    • Wir hoffen, Ihre Erwartungen zu erfüllen, und dass Ihr Aufenthalt fröhlich wird!
    • Sándor Török Hauptgeschäftsführer